-
1 калибр для измерения зазоров
калибр для измерения зазоров
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > калибр для измерения зазоров
-
2 инструмент для измерения зазоров в подшипниках скольжения
Automobile industry: plastigageУниверсальный русско-английский словарь > инструмент для измерения зазоров в подшипниках скольжения
-
3 калибр для измерения зазоров
1) Engineering: clearance gage, feeler gage, flat feeler gage, gap gage2) Construction: clearance gauge3) Automobile industry: feeler gauge, flat feeler gauge, gap gaugeУниверсальный русско-английский словарь > калибр для измерения зазоров
-
4 набор пластинок для измерения зазоров
Automobile industry: feeler gaugeУниверсальный русско-английский словарь > набор пластинок для измерения зазоров
-
5 прецизионный калибр для измерения зазоров
1) Engineering: precision feeler gage2) Automobile industry: precision feeler gaugeУниверсальный русско-английский словарь > прецизионный калибр для измерения зазоров
-
6 прецизионный щуп для измерения зазоров
1) Engineering: precision feeler gage2) Automobile industry: precision feeler gaugeУниверсальный русско-английский словарь > прецизионный щуп для измерения зазоров
-
7 прибор для измерения зазоров
Automobile industry: clearanceometerУниверсальный русско-английский словарь > прибор для измерения зазоров
-
8 проволочный щуп для измерения зазоров
Engineering: wire feeler gageУниверсальный русско-английский словарь > проволочный щуп для измерения зазоров
-
9 толщиномер для измерения зазоров
Makarov: feeler gageУниверсальный русско-английский словарь > толщиномер для измерения зазоров
-
10 щуп для измерения зазоров
1) Engineering: feeler gage2) Automobile industry: clearance gage, clearance gauge, gap gage, gap gaugeУниверсальный русско-английский словарь > щуп для измерения зазоров
-
11 щуп для измерения зазоров в клапанах
Automobile industry: valve lash gageУниверсальный русско-английский словарь > щуп для измерения зазоров в клапанах
-
12 калибр для измерения зазоров
nrailw. Dilatationsblech (между рельсами)Универсальный русско-немецкий словарь > калибр для измерения зазоров
-
13 шаблон для измерения зазоров
Универсальный русско-немецкий словарь > шаблон для измерения зазоров
-
14 щуп для измерения зазоров
neng. FühlerlehreУниверсальный русско-немецкий словарь > щуп для измерения зазоров
-
15 пластинка для измерения зазоров
nDiccionario universal ruso-español > пластинка для измерения зазоров
-
16 калибр для измерения зазоров
Russian-English dictionary of construction > калибр для измерения зазоров
-
17 щуп для измерения зазоров
rakotulkkiРусско-финский технический словарь > щуп для измерения зазоров
-
18 калибр для измерения зазоров
Русско-английский словарь по электроэнергетике > калибр для измерения зазоров
-
19 щуп для измерения зазоров
rakotulkki -
20 Определение размеров воздушных зазоров и путей утечки токов
- 4.4. Методы измерения путей утечки и воздушных зазоров приведены по
- 4.3. Пути утечки ребра высотой менее 2 мм не учитывают. Ребра высотой 2 мм и более измеряют:
- 4.2. Пути утечки тока ребра глубиной и шириной более 2 мм следует измерять вдоль их контуров. Ребра, один из размеров которых меньше указанного значен
- 4.1. Если на воздушный зазор или пути утечки влияют одна или несколько металлических деталей, необходимо, чтобы либо длина одного из сегментов, заключ
D.4. Определение размеров воздушных зазоров и путей утечки
Для определения размеров воздушных зазоров и путей утечки токов должно учитываться следующее.
D.4.1. Если на воздушный зазор или пути утечки влияют одна или несколько металлических деталей, необходимо, чтобы либо длина одного из сегментов, заключенных между этими деталями, была, по крайней мере, равна минимальному требуемому значению, либо чтобы сумма длин наиболее длинных сегментов была, по крайней мере, в 1,25 раза больше минимального требуемого значения. Сегменты длиной менее 2 мм не должны учитываться при определении полной длины воздушных зазоров и путей утечки.
D.4.2. Пути утечки тока ребра глубиной и шириной более 2 мм следует измерять вдоль их контуров. Ребра, один из размеров которых меньше указанного значения, а также те, которые могут быть покрыты пылью при работе, не учитывают при измерениях.
D.4.3. Пути утечки ребра высотой менее 2 мм не учитывают. Ребра высотой 2 мм и более измеряют:
- вдоль контура, если они составляют единое целое с деталью из изолирующего материала (например литые или сварные);
- по наиболее короткой из двух траекторий - длине шва или профилю ребра, если они не являются продолжением изолирующей детали.
D.4.4. Методы измерения путей утечки и воздушных зазоров приведены по ГОСТ Р 50030.1( примеры 1 - 11 приложения G).
Источник: ГОСТ Р 50030.5.1-2005: Аппаратура распределения и управления низковольтная. Часть 5. Аппараты и коммутационные элементы цепей управления. Глава 1. Электромеханические аппараты для цепей управления оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > Определение размеров воздушных зазоров и путей утечки токов
- 1
- 2
См. также в других словарях:
калибр для измерения зазоров — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN feeler gage … Справочник технического переводчика
ГОСТ Р 50030.5.1-2005: Аппаратура распределения и управления низковольтная. Часть 5. Аппараты и коммутационные элементы цепей управления. Глава 1. Электромеханические аппараты для цепей управления — Терминология ГОСТ Р 50030.5.1 2005: Аппаратура распределения и управления низковольтная. Часть 5. Аппараты и коммутационные элементы цепей управления. Глава 1. Электромеханические аппараты для цепей управления оригинал документа: (обязательное)… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р МЭК 60974-1-2004: Источники питания для дуговой сварки. Требования безопасности — Терминология ГОСТ Р МЭК 60974 1 2004: Источники питания для дуговой сварки. Требования безопасности оригинал документа: 3.7 внешний осмотр: Внешний осмотр на наличие явных отклонений от технической документации с учетом требований… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Определение размеров воздушных зазоров и путей утечки токов — D.4. Определение размеров воздушных зазоров и путей утечки Для определения размеров воздушных зазоров и путей утечки токов должно учитываться следующее. D.4.1. Если на воздушный зазор или пути утечки влияют одна или несколько металлических… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Юнит (единица измерения) — У этого термина существуют и другие значения, см. Юнит … Википедия
щуп — а; м. 1. Название ряда инструментов, приборов, служащих для обнаружения чего л., пробы чего л. 2. Инструмент для измерения зазоров между деталями механизмов. * * * щуп измерительный, калиброванные пластины для проверки зазоров между поверхностями … Энциклопедический словарь
ЩУП — (1) в геологоразведке лёг кий ручной (см.) для исследования торфяников и неглубоко залегающих мягких пород. Рабочая головка щупа снабжена карманами для захватывания образцов породы; (2) Щ. измерительный инструмент для измерения зазоров между… … Большая политехническая энциклопедия
Щуп — I м. Саперный инструмент для обнаружения заложенных под землей мин или минных заграждений. II м. 1. Инструмент в виде сверла, используемый для исследования внутренней части чего либо. 2. Легкий ручной бур для исследования почвы. 3. Полый стержень … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Щуп — I м. Саперный инструмент для обнаружения заложенных под землей мин или минных заграждений. II м. 1. Инструмент в виде сверла, используемый для исследования внутренней части чего либо. 2. Легкий ручной бур для исследования почвы. 3. Полый стержень … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ЩУП — ЩУП, а, муж. (спец.). 1. Лёгкий ручной бур для исследования неглубоко залегающих мягких пород, торфяников. 2. Заострённый стальной стержень инструмент для обнаружения заложенных под землёй мин, минных заграждений. 3. Полый стержень с острым… … Толковый словарь Ожегова
ЩУП — 1) измерительный инструмент в виде набора тонких стальных закаленных пластин определенной толщины, соединенных шарнирно в один комплект. Пластины Щ. служат для измерения зазоров (просветов), получающихся в соединениях отдельных деталей между… … Технический железнодорожный словарь